Política de Tratamiento de Datos

Consulting4Success SpA (RUT 76.721.915-6) · Plataforma Boreal · Versión 1.0 · Vigente desde el 30 de octubre de 2026

Esta política explica cómo Consulting4Success SpA («C4S») trata los datos que sus empresas clientes ingresan o procesan en la plataforma Boreal: qué datos, para qué, cómo se protegen, quién accede, cuánto tiempo se conservan y cómo se ejercen los derechos de sus titulares. Se aplica a todo el personal de C4S y a los proveedores que participen en la prestación del servicio.

1. Roles y marco legal

Nuestras empresas clientes —compañías de seguros y otras entidades que contratan Boreal— son las responsables de los datos personales de sus asegurados, proveedores y colaboradores. C4S actúa como encargado del tratamiento: trata esos datos solo para prestar el servicio contratado y según las instrucciones del cliente, nunca para fines propios.

Tratamos los datos conforme a la Ley N° 19.628 sobre protección de la vida privada y nos preparamos para cumplir la Ley N° 21.719 sobre protección de datos personales en cuanto entre en vigencia. Lo que el contrato con cada cliente establezca de forma específica prevalece sobre esta política general.

2. Qué datos tratamos

CategoríaEjemplos
Asegurados y tercerosNombre, RUT, teléfono, correo, dirección, datos del vehículo o bien asegurado, patente.
Antecedentes del casoDescripción del siniestro, fotografías, documentos, firmas, presupuestos y órdenes de reparación.
ProveedoresTalleres, liquidadores, inspectores y prestadores de asistencia: datos de contacto y de su gestión.
UbicaciónUbicación asociada a un servicio en terreno (por ejemplo, la llegada de una asistencia), cuando el servicio lo requiere.
Usuarios de la plataformaNombre, correo, perfil de acceso y registro de las acciones realizadas en Boreal.

Datos sensibles. Cuando un servicio requiera datos sensibles —por ejemplo, antecedentes de salud en procesos de suscripción— se tratan solo si el cliente los necesita para ese proceso, con acceso limitado a los perfiles que deben verlos y con los resguardos adicionales que se acuerden por escrito con el cliente antes de habilitar el servicio.

3. Para qué los usamos

No vendemos ni cedemos datos, no los usamos para publicidad propia y no los combinamos con datos de otros clientes.

4. Cómo los protegemos

5. Dónde se alojan y quién más interviene

Boreal puede operar en la infraestructura del propio cliente o en servidores contratados por C4S, según lo acordado. Cuando C4S contrata proveedores de infraestructura o servicios que puedan acceder a datos, les exige por contrato confidencialidad y medidas de seguridad equivalentes a las de esta política, y les da a conocer esta política.

6. Cuánto tiempo los conservamos

Los datos se conservan mientras el cliente mantenga el servicio y por los plazos que él defina o que exija la ley. Al término del contrato, los datos se entregan o respaldan para el cliente según lo acordado y luego se eliminan de los ambientes administrados por C4S.

7. Derechos de los titulares

Las personas pueden ejercer los derechos que la ley les reconoce —acceso, rectificación, supresión, oposición, portabilidad y bloqueo— ante la empresa cliente responsable de sus datos. Si una solicitud llega a C4S, la derivamos al cliente sin demora y lo apoyamos para responderla.

8. Incidentes de seguridad

La gestión y comunicación de incidentes de seguridad que afecten datos de un cliente se rige por lo acordado en el contrato con ese cliente y por la normativa vigente.

9. Contacto y actualización

Consultas sobre esta política: José Manuel Sosa, jose.sosa@consulting4success.cl.

Revisamos esta política al menos una vez al año, o antes si cambia la ley o el servicio. Las versiones nuevas se publican en esta misma dirección, indicando su fecha de vigencia.